Curated Picks

8月 夏の空気を彩る、優しい香り

Curated with intention to bring harmony and elegance into your pieces designed to elevate your everyday living. 

Each item is thoughtfully selected to reflect the quiet beauty of a mindful and refined lifestyle.

Aromatic Summer - Inspired by the scent of the forest

植物の香りで、静かにととのえる夏の時間
forest2
暑さが深まる夏の日々に、ふと心が求めるのは、森の涼やかな気配と、静かな香り。
今月は、ユーカリやラベンダー、レモングラスなど、清らかで奥行きのある香りをまとうアロマをご紹介します。
植物たちの香りが、五感にそっと寄り添い、日々の空間に凛とした安らぎをもたらします。香りの背景にある植物の物語とともに、季節を彩る静かな豊かさをお楽しみください
As summer deepens and the heat lingers, our hearts quietly long for the coolness of the forest and the gentle scents of plants.This month, we introduce a collection of aromas — Eucalyptus, Lavender, Lemongrass — each offering a clean, deep fragrance.
These botanicals softly engage the senses and bring a calm clarity to your everyday space. Discover the quiet richness of the season through the stories and scents of these time-honored plants.

Explore the Botanical world of scents

8banner

爽やかで清潔感のある香りは、私たちを静かな森や穏やかな庭園へと誘ってくれます。ユーカリやラベンダーの植物の香りに触れ、心を目覚めさせ、気分をリフレッシュさせる、あなただけの香りを見つけてみませんか。

On warm summer days, fresh, clean scents can transport us to serene forests and tranquil gardens. Discover the botanical fragrances of eucalyptus and lavender, and find the perfect aroma that invigorates and refreshes your senses.

Plant Stories & Fragrance Highlights

植物のストーリーと香りの魅力

古くから人々に親しまれてきた植物の香り。その背景や魅力を少しだけ紹介します。クリックすると説明ページが開きます。

Discover the background and unique charm of plants that have long been cherished for their natural scents.

The Timeless Herb of Serenity

澄みきった空気の中、どこか懐かしさを伴う優しい香りに包まれるー
ラベンダーは、古くから心と体にそっと寄り添う植物として親しまれてきました。

可憐な紫の花々は、乾燥した大地にも根を張り、夏にはその存在感を一層強く放ちます。ハーブとしての歴史は古代ローマ時代に遡り、「洗う(lavare)」という語源が示すように、清めの儀式や沐浴に欠かせない香りとして重用されてきました。

その芳香は、疲れた神経をそっと落ち着かせ、不安や緊張を和らげてくれることで知られています。甘さと清涼感を併せ持つその香りは、昼間の喧騒を忘れさせ、静けさと安心感をもたらしてくれるのです。

また、ラベンダーは数ある精油の中でも特に安全性が高く、初心者からプロフェッショナルまで幅広く用いられてきました。現代においても、スキンケアや睡眠サポート、空間の浄化など用途は多岐にわたり、その活躍の場は年々広がっています。

一方で、妊娠初期のご使用については一部で慎重にとらえる声もあります。精油を高濃度で直接使用するのではなく、空間に穏やかに香らせる程度であれば問題ないとされていますが、ご心配な方は医師や専門家にご相談のうえ、お使いいただくことをおすすめします。

今回の特集でご紹介しているブレンドオイル《B11 ピースフルマインド》は、このラベンダーを基調に、柑橘と樹木の香りをバランスよく調和させた穏やかな一本。

やさしく澄んだユーカリの香りが心地よい清涼感を添え、深く安らぐ香り立ちは、ラベンダーの魅力を存分に感じながらも、日常の中で心がほぐれるような仕上がりです。

香りを通して、深く呼吸するようなひとときを。

それは、心と暮らしに穏やかなリズムを取り戻す、ラベンダーからの贈りものです。

名称 未 設定

The Blessing of Eucalyptus ― A breath of fresh air

まっすぐに空へと伸びるユーカリの木は、オーストラリアの大地を象徴する植物。

古くからアボリジニの人々にとって、生活に寄り添う癒しの存在でもありました。葉に豊富に含まれる精油は、清涼感と自然の力強さをあわせ持ち、呼吸を楽に、意識をすっきりと整えてくれるような香りを放ちます。

ユーカリの主成分である「1,8-シネオール」には、抗菌・抗ウイルス・抗炎症といった働きがあるとされ、風邪や花粉の時期のサポート、空気を整えたいときにも重宝される香り。 すっと頭がクリアになるような清々しさは、集中力を高めたり、気分を切り替えたいときにも心強い味方です。

香りの使い方としては、ディフューザーでの芳香浴はもちろん、洗面器などにお湯を張って1~2滴垂らす蒸気吸入もおすすめ。マスクやハンカチに香りをしのばせるなど、日常の中でも手軽に取り入れることができます。 一方で、妊娠中の方や乳幼児への使用には注意が必要です。精油の種類によっては刺激が強い場合もあるため、ご使用の際は専門家のアドバイスを受けるか、控えることをおすすめします。

今回の特集でご紹介しているブレンドオイル《B11 ピースフルマインド》は、ラベンダーを基調に、柑橘や樹木の香りを穏やかに調和させた1本。そこにユーカリの清々しさがほんのりと加わることで、深く安らぐ中にも軽やかな抜け感が生まれ、気分を優しくリセットしてくれる香りに仕上がっています。 日々の忙しさの中で深呼吸を忘れてしまったとき、自分に戻るきっかけをくれる香り。ユーカリは、そんなささやかな再スタートをそっと後押ししてくれる存在です。

名称 未 設定 (1)

The vital scent from the tropics ― lemongrass energy

レモングラスは、熱帯アジアを原産とする多年草で、ススキにも似た細長い葉を持つイネ科の植物です。

ハーブとしては少し珍しい分類ですが、その爽やかなレモン調の香りは世界中で親しまれており、東南アジアでは料理用のスパイスとして、また伝統的な民間療法では薬草として長い歴史があります。

葉や茎には、柑橘の香りの主成分である「シトラール」が豊富に含まれており、これがレモングラスのすっきりとした香りのもとになっています。この成分は天然の抗菌・抗真菌作用に優れており、体内では胃腸の働きを助けて消化を促すなど、内臓のケアにも役立つとされています。また、虫が嫌がる香りでもあるため、防虫スプレーやアロマキャンドルなど、暮らしの中でも幅広く活用されています。

メディカルハーブとしては、発熱や炎症を和らげる作用、感染症の予防、消化不良やガスによる不快感の緩和などに用いられてきました。とくに熱帯地方では、気候に起因する体調の不安定さを整えるハーブとして重要な役割を担ってきた歴史があります。

今回ご紹介するアットアロマの《B11 ピースフルマインド》には、このレモングラスが穏やかにブレンドされています。ラベンダーや柑橘、樹木系の香りと絶妙に調和し、深いリラックス感の中に、ほのかな爽快感が立ち上がる一本です。また、空気を浄化するような香りで気分をリセットしたいときには、《C07 クリアティートゥリー》のブレンドもおすすめ。レモングラスのクリアな香りが、森林のようなティートゥリーと合わさり、すっきりと空間を整えてくれます。

南の大地に育まれたレモングラスは、心と身体に活力を与えながら、日々の暮らしを静かに整えてくれる植物。

そのみずみずしい香りは、蒸し暑い季節にも、涼やかな風を運んできてくれるようです。

名称 未 設定 (3)

Explore the Essence of Our Unique Botanicals​

植物の恵みに触れて、香りの世界へ

私たちの香りが生まれる植物たちの物語を、ひとつひとつたどってみませんか?豊かな歴史と自然の力に育まれたボタニカルの恵み。そのひとつひとつの香りには、植物の個性とスピリットが息づいています。

空間と心にやさしく働きかける、選りすぐりのアイテムをご紹介。感性に寄り添い、日々をととのえる香りを、ぜひお楽しみください。

Immerse yourself in the world of fragrances. Delve into the rich history of the plants that create our enchanting scents. Each aroma tells a story and embodies the spirit of nature.

Explore our carefully curated selection of products designed to elevate your space and well-being. Each scent is handpicked to inspire and rejuvenate your senses.

01.

ユーカリの清涼感とラベンダーのやさしさが調和した、深く落ち着く香り。呼吸を整え、心身に穏やかな静けさをもたらします。

A soothing blend of eucalyptus and lavender. This calming scent brings clarity to the breath and serenity to both body and mind.

02.

ティートゥリーやレモングラスを中心に、グリーン系の精油を爽やかにブレンド。空気をリフレッシュするような清潔感あふれる香り。

A refreshing green blend with tea tree and lemongrass at its heart. Crisp and clean, it purifies the atmosphere with natural clarity.

03.

日本の木々の香りをイメージした静寂のブレンド。自然の落ち着きを日常に取り入れたいときに。

Inspired by the serene scent of Japanese woodlands. This blend brings a sense of calm and grounded balance into everyday life.

04.

高野槇の清浄な木の香り。森林浴を思わせるような落ち着きと静けさを演出します。

The pure, calming scent of Koya Maki wood. Evoking forest bathing, it imparts serenity and quiet presence to your space.

05.

ペパーミントとユーカリが爽やかに香る、目覚めのようなクリアな1滴。集中や気分のリフレッシュに。

Mint and eucalyptus combine in a crisp, awakening aroma. One drop brings clarity and refreshes focus and mood instantly.

06.

ライムの精油が主役の柑橘系アロマ。明るく軽やかな香りで心を元気づけます。

A citrus-forward essential oil featuring lime. Bright and light, its fresh aroma lifts the spirit and energizes the senses.

07.

穏やかなハーブと柑橘の優しい融合。ほっとひと息つきたい日のパーソナルリラックスメイドです。

A gentle fusion of soothing herbs and citrus. This blend is perfect for personal relaxation and unwinding on a quiet day.

08.

ジャパニーズボタニカルの美意識を香りに込めた一本。洗練されたスパイシーな深みがある香調です。

A scent imbued with Japanese botanical elegance. It offers a refined and spicy depth, reflecting a sophisticated sensory aesthetic.

09.

植物発酵エタノールとユーカリオイル配合で、ディフューザー内部を優しくきれいに保つケア用品。

A plant-fermented ethanol cleaner with eucalyptus oil. Gently maintains your diffuser’s internal condition to ensure optimal performance.

Discover Elegance

Discover Our Aroma Diffuser​

上質なアロマディフューザーで、心安らぐひとときを。洗練されたデザインと機能性で、空間にやさしい香りを届けます。日常に彩りと落ち着きを添える、香りのある暮らしを。

Experience tranquility with our premium aroma diffuser. Crafted for elegance and efficiency, it infuses your space with soothing fragrances. Ideal for enhancing your home ambiance.

香りとともにあるひととき

Moments with scent

香りは、日常にそっと寄り添いながら、気分や空間に小さな変化をもたらしてくれます。この夏、自然の香りとともに、心地よいひとときをお楽しみいただけますように。

Fragrance gently accompanies our days, subtly transforming the mood and the atmosphere.This summer, may the essence of nature bring you moments of quiet comfort and calm.

上部へスクロール